Apple Inc. warned retail employees about shortages of replacement iPhones, another sign the coronavirus outbreak is straining the company’s ...